HUNGARY (Hun Şiirleri) (Hun's poems)
Emina'nın peşinden koşarken,
Düştü yolum.
Hungary Atilla'nın ülkesi.
Kayıp kabrini bulacaklar.
Bir gün büyük kahramanın
Yaşarsa gelip,
Saygıyla eğilecek huzurunda
Bu adam Atilla'nın.
Ratim Dragoviç
Eğilmedi önünde başka kimsenin
Tabii sarhoşluktan ayaklarına
Kapandığım günleri saymazsam Emina'nın.
Selam!Hunların torunları Macarlar.
Çok gözyaşı döktüm
Tuna kıyısında
Ve
Çok Tokaj içtim Szentendre'da.
Yaşlılardan dinledim;
Şanlı direnişini bu ulus'un,
Etten yürekler nasıl çeliğe dönüşürmüş
Rus tanklarının önünde.
En kederli günlerimde,
Teseli buldum yanınızda
Ratim unutmadı sizi,unutmayacak da.
Ratim Dragovic
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder